jueves, 18 de febrero de 2010

Palabras


En un libro simplemente bonito Erik Orsenna da cuenta de una enfermedad en las palabras; el uso y abuso del “te amo” desgasta la expresión hasta volverla un velo frio, escaso, diáfano, que no alcanza a abarcar lo que pretende nombrar. Entonces el enamorado, ya sin argumentos, cuelga su sentimiento de esas dos palabras que fatalmente anhelan en vano unos oídos crédulos.

La justicia dicta que el vástago de mi presidente se siente amenazado por una expresión en facebook que tontea entre miles (una hoja se cae en la selva y el rey león se mosquea). Al grupo creado por Nicolás Castro lo desaparecieron diligentemente a los 15 minutos de ser creado y en ese instante ya contaba con 15 miembros, un agente jurídico del FBI trabajando en su contra, y, posteriormente, con todo el andamiaje de los medios informando oportuno (por el triste lado contrario, un blog que ha derrochado palabras durante casi un año no logra que lo comenten… para bien o para mal). Miles de náufragos de la web intentan llamar la atención y afianzar su participación “democrática” vituperando y amenazando a diestra y siniestra, contra Berlusconi, contra Chávez, Contra Obama. Muchos de esos internautas se ahogan sin pena ni gloria porque lo que prolifera se devalúa, y otros son rescatados siendo la excepción que confirma la regla, derecho a la cárcel.

***

En contravía de la eterna preocupación sobre el fin del mundo, haciendo caso omiso de los cálculos científicos (y sabedor de mi ignorancia), sordo a las trompetas del apocalipsis, ciego a la destrucción inminente, indiferente e incólume a las producciones hollywoodenses, así, y en estos tiempos, me preocupa más la facilidad con que se usan las palabras que la llegada destructora o purificadora del fin. Asunto manido si se quiere, y preocupación tardía quizás.

CAMILO GIRALDO.

IMAGEN: FERNANDO VICENTE.

5 comentarios:

  1. Cañas,

    Muy buena entrada. Recomiendo el video de la audiencia contra el bueno de Castro que todavía se encuentra en los archivos de Semana.com. Es el moño de la tragicomedia cibernético-paranóica.

    ResponderEliminar
  2. Camilo,

    Recuerdo la llamada del presidente a la Mechuda, donde le decía que le iba a dar en la cara, marica. Y pues bueno, tanto nos han dado en la jeta que ya poco importa... Y mejor me callo: van y nos voltean este mascadero.

    http://www.youtube.com/watch?v=QjT2OONKmZ0&feature=related

    Y Pablo, no encontré el video que decís, ¿será que lo podés buscar y dejarnos el link acá?

    Saludos.

    ResponderEliminar
  3. A propósito del tema:

    http://www.elespectador.com/impreso/cuadernilloa/entrevista-de-cecilia-orozco/articuloimpreso188769-una-terrible-injusticia

    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Acá está el video. Yo le doy 5 sobre 5 a este honorable juez de la República:

    http://www.semana.com/wf_multimedia.aspx?idmlt=2797

    ResponderEliminar
  5. « Maintenir la tête de nos concitoyens dans un bain renouvelé d'indignation et d'émotion n'est pas un métier facile. C'est pourtant le lot de tous les médias qui doivent veiller au moindre relâchement et replonger bien vite les têtes qui auraient tendance à se relever.
    Le vocabulaire, dans cette affaire, est évidemment primordial. Les mots jugés ternes, sans relief, trop consensuels, somme toute inefficaces - c'est-à-dire les mots les plus adéquats tant notre langue est riche et précise -, ont été depuis longtemps jetés aux orties.
    […]
    Au-delà du jeu des mots, tout ceci est bien évidemment inquiétant. Le lecteur pressé perd progressivement tout repère, toute échelle de valeurs, toute mesure, toute pondération. « Maintenir la tête de nos concitoyens dans un bain renouvelé d'indignation et d'émotion n'est pas un métier facile. C'est pourtant le lot de tous les médias qui doivent veiller au moindre relâchement et replonger bien vite les têtes qui auraient tendance à se relever.
    Le vocabulaire, dans cette affaire, est évidemment primordial. Les mots jugés ternes, sans relief, trop consensuels, somme toute inefficaces - c'est-à-dire les mots les plus adéquats tant notre langue est riche et précise -, ont été depuis longtemps jetés aux orties.[…]
    Il va bientôt falloir inventer régulièrement de nouveaux mots. De nouveaux métiers pour lutter contre le chômage.[…]
    Et pendant ce temps, les émeutes de la faim dans le monde, le milliard d'individus qui en souffre, les guerres, les régimes qui oppriment partout dans le monde, avec l'alibi de la religion ou un autre, des populations résignées... Il n'y a plus de mots pour le dire. Excusez nous, ils ont tous déjà été utilisés ! »

    JACQUES CLERC. LE MONDE, 05.11.09
    http://ensemble.blogs.letelegramme.com/archive/2009/12/06/les-mots-s-usent-si-l-on-s-en-sert.html

    ResponderEliminar